新約舞流於 2019 年 7 月推出賽馬會「音語來回」舞蹈教育計劃，計劃由香港賽馬會慈善信託基金捐助，為期三年。是次計劃以舞蹈為主幹，融匯其他藝術媒介：戲劇、音樂、文字及視覺藝術，為年青人設計一連串獨特和新穎的藝術教育活動，同時透過工作坊、演出及探訪等不同體驗去探討「溝通」。

​

本計劃是延續2015年與香港中文大學藝術行政主任辦公室合辦的「藝城動展 — 樽裝城市」及2017年與康樂及文化事務署合辦2016/17大專生藝術通識計劃（舞蹈）「藝城動展 — 藝虛」之跨媒介演藝教育項目，該兩項教育項目分別於2016年獲頒香港舞蹈年獎「傑出青年及社區舞蹈計劃」及2018年獲頒香港舞蹈年獎「傑出舞蹈教育」。

​

賽馬會「音語來回」舞蹈教育計劃於2022年獲頒香港舞蹈年獎「傑出舞蹈教育／社區舞蹈」。